颂古三十一首

逆水张帆过海门，漫天烟雾暗昏昏。nì shuĭ zhāng fān guò hăi mén，màn tiān yān wù àn hūn hūn。

举头便见扶桑国，休把南针定晓分。jŭ tóu biàn jiàn fú sāng guó，xiū bă nán zhēn dìng xiăo fēn。