阮郎归

澄清阁下藕如船。chéng qīng gé xià ŏu rú chuán。

扁舟曾采莲。piān zhōu céng căi lián。

向来辛苦叠青钱。xiàng lái xīn kŭ dié qīng qián。

而今知几年。ér jīn zhī jĭ nián。

人去也，客凄然。rén qù yĕ，kè qī rán。

酒泉添泪泉。jiŭ quán tiān lèi quán。

一杯今夜且留连。yī bēi jīn yè qiĕ liú lián。

断肠芳草边。duàn cháng fāng căo biān。