山雨

从雨水里撑出一把纸伞，外面涂了松油，内面画了故事∶一个男人和一个女人，在通往云里的山路上。cóng yŭ shuĭ lĭ chēng chū yī bă zhĭ săn，wài miàn tú le sōng yóu，nèi miàn huà le gù shì∶yī gè nán rén hé yī gè nǚ rén，zài tōng wăng yún lĭ de shān lù shàng。

梦游的人走了二十里路，还没醒。mèng yóu de rén zŏu le èr shí lĭ lù，huán mò xĭng。

坐在碉楼里的人看着，也没替他醒，索性回屋拿出另一把伞，在虚无里冒雨赶路。zuò zài diāo lóu lĭ de rén kàn zhe，yĕ mò tì tā xĭng，suŏ xìng huí wū ná chū lìng yī bă săn，zài xū wú lĭ mào yŭ găn lù。