壁间古画精绝未闻有赏音者赋此

老树参横傍古阴，浓烟淡月试追寻。lăo shù [cān,cēn,shēn] héng bàng gŭ yīn，nóng yān dàn yuè shì zhuī xún。

自来无会丹青意，可惜良工苦片心。zì lái wú huì dān qīng yì，kĕ xī liáng gōng kŭ piàn xīn。