濒江破寺如胶舟,大镛露立寒飕飕。bīn jiāng pò sì rú jiāo zhōu,dà yōng lù lì hán sōu sōu。
金绳铁纽作断绠,土花苔碧生栾头。jīn shéng tiĕ niŭ zuò duàn gĕng,tŭ huā tái bì shēng luán tóu。
我来摩挲考岁月,偻指落落三百秋。wŏ lái mā suō kăo suì yuè,[lóu,lǚ] zhĭ luò luò sān băi qiū。
想当营度欲鼓火,野鬼夜哭山精愁。xiăng dāng yíng dù yù gŭ huŏ,yĕ guĭ yè kū shān jīng chóu。
铸之以绍威六州之铁,衅之以景升千斤之牛。zhù zhī yĭ shào wēi liù zhōu zhī tiĕ,xìn zhī yĭ jĭng shēng qiān jīn zhī niú。
载之以长河万斛之舰,貯之以齐云百尺之楼。zài zhī yĭ cháng hé wàn hú zhī jiàn,[zhŭ,zhù] zhī yĭ qí yún băi chĭ zhī lóu。
风高一撞撼天地,世更几变宜追蠡。fēng gāo yī [zhuàng,chuáng] hàn tiān dì,shì gèng jĭ biàn yí zhuī [lĭ,lí]。
眼中惊见已无双,天下才称为第二。yăn zhōng jīng jiàn yĭ wú shuāng,tiān xià cái [chēng,chèn,chèng] wèi dì èr。
庚庚古扁磨苍珉,徐郎妙墨吹玄云。gēng gēng gŭ [biăn,piān] [mó,mò] cāng mín,xú láng miào mò chuī xuán yún。
声光暗哑尽埋没,宇宙颠倒方纷纭。shēng guāng àn [yā,yă] jìn [mái,mán] mò,yŭ zhòu diān dăo fāng fēn yún。
昭陵石马化为土,于上蒲牢幸存古。zhāo líng shí mă huà wèi tŭ,yú shàng pú láo xìng cún gŭ。
山僧作屋稳盖藏,他日岐阳求石鼓。shān sēng zuò wū wĕn gài cáng,tā rì qí yáng qiú shí gŭ。
译文
【注释】:原序:钟在弋阳真如寺破庑下,其志天圣二年也。刘《诗渊》册二页一三○二作刻石扁曰天下第二钟,旁书江南徐铉书,笔力皆遒劲可爱。不知第一竟在何许,而此又滨於埋没,可慨已。因歌以遗寺僧,使屋庇之
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。