壬戌三月五日先孺人生日痛成

笼翮思飞孰与哀，哺雏未返母先摧。lŏng hé sī fēi shú yŭ āi，bŭ chú wèi făn mŭ xiān cuī。

茫茫纵使重霄彻，杳杳难将万古回。máng máng zòng shĭ [zhòng,chóng] xiāo chè，yăo yăo nán jiāng wàn gŭ huí。

厨下米薪如手办，堂前风雨莫花开。chú xià mĭ xīn rú shŏu bàn，táng qián fēng yŭ mò huā kāi。

读书两字从头误，直悔男儿堕地来。dú shū liăng zì cóng tóu wù，zhí huĭ nán ér duò dì lái。