和淮南李相公夷简喜平淄青回军之作

横笛临吹发晓军，元戎幢节拂寒云。héng dí lín chuī fà xiăo jūn，yuán róng chuáng jié fú hán yún。

搜山羽骑乘风引，下濑楼船背水分。sōu shān yŭ qí chéng fēng yĭn，xià lài lóu chuán bèi shuĭ fēn。

天际兽旗摇火焰，日前鱼甲动金文。tiān jì shòu qí yáo huŏ yàn，rì qián yú jiă dòng jīn wén。

马毛不汗东方靖，行见萧何第一勋。mă máo bù hàn dōng fāng jìng，xíng jiàn xiāo hé dì yī xūn。