奉和立春游苑迎春应制

乘时迎气正璿衡，灞浐烟氛向晚清。chéng shí yíng qì zhèng xuán héng，bà chăn yān fēn xiàng wăn qīng。

剪绮裁红妙春色，宫梅殿柳识天情。jiăn qĭ cái hóng miào chūn sè，gōng méi diàn liŭ shí tiān qíng。

瑶筐彩燕先呈瑞，金缕晨鸡未学鸣。yáo kuāng căi yàn xiān chéng ruì，jīn lǚ chén jī wèi xué míng。

圣泽阳和宜宴乐，年年捧日向东城。shèng zé yáng hé yí yàn yuè，nián nián pĕng rì xiàng dōng chéng。