朝中措（建康大雪，戏呈母舅晁留守）

漏云初见六花开。lòu yún chū jiàn liù huā kāi。

惊巧妒江梅。jīng qiăo dù jiāng méi。

飘洒元戎小队，玉妆旌旆归来。piāo să yuán róng xiăo duì，yù zhuāng jīng pèi guī lái。

恩同化手，春回陇亩，欢到尊＿。ēn tóng huà shŏu，chūn huí lŏng mŭ，huān dào zūn＿。

记取明朝登览，绿漪惟有秦淮。jì qŭ míng cháo dēng lăn，lǜ yī wéi yŏu qín huái。