嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首

我祖受命，恭膺于天。wŏ zŭ shòu mìng，gōng yīng yú tiān。

爰作玉宝，载祗载虔。yuán zuò yù băo，zài zhī zài qián。

申锡无疆，神圣有傅。shēn xī wú jiāng，shén shèng yŏu fù。

昭兹兴运，于万斯年。zhāo zī xīng yùn，yú wàn sī nián。