游云际寺

涧壑吼风雷，香门绝顶开。jiàn hè hŏu fēng léi，xiāng mén jué dĭng kāi。

阁寒僧不下，钟定虎常来。gé hán sēng bù xià，zhōng dìng hŭ cháng lái。

鸟啄林稍果，鼯跳竹里苔。niăo zhuó lín [shāo,shào] guŏ，wú tiào zhú lĭ tái。

心源无一事，尘界拟休回。xīn yuán wú yī shì，chén jiè nĭ xiū huí。