金陵上李公垂侍郎

海国微茫散晓暾，郁葱佳气满乾坤。hăi guó wēi máng sàn xiăo tūn，yù cōng jiā qì măn qián kūn。

六朝空据长江险，一统今归圣代尊。liù cháo kōng [jù,jū] cháng jiāng xiăn，yī tŏng jīn guī shèng dài zūn。

西北诸峰连朔漠，东南众水合昆仑。xī bĕi zhū fēng lián shuò mò，dōng nán zhòng shuĭ hé kūn lún。

愿从吾道禧文运，再使河清俗化淳。yuàn cóng wú dào xĭ wén yùn，zài shĭ hé qīng sú huà chún。