歪打正着的英文

歪打正着的英文是「hit the mark by a fluke」

歪打正着的英语:

hit the mark by a fluke

歪打正着的拼音:wai da zheng zhao

歪的英文:noxious; to sprain (one's ankle) (Tw); (coll.) to lie on one's side; askew; devi查看更多>>

打的英文:dozen (loanword); to beat; to build; from; to tie up; since; to break; to calcul查看更多>>

正的英文:just (at that time); straight; exactly; to rectify; proper; to correct; upright;查看更多>>

着的英文:to come in contact with; to feel; to burn; (coll.) to fall asleep; aspect partic查看更多>>

歪打正着详细解释

比喻方法本来不恰当，却侥幸得到满意的结果。也比喻原意本不在此，却凑巧和别人的想法符合。

清·西周生《醒世姻缘传》第二回：“将药煎中，打发晁大舍吃将下去。想歪打正着，又是杨太医运好的时节，吃了药就安稳睡了一觉。”