渭川秋望寄右军王特进

长川终日碧潺湲，知道天河与地连。cháng chuān zhōng rì bì chán yuán，zhī dào tiān hé yŭ dì lián。

凭寄两行朝阙泪，愿随流入御沟泉。píng jì liăng háng cháo què lèi，yuàn suí liú rù yù gōu quán。