雨中游杖锡

何人杖锡过千峰，雨裹风烟转不穷。hé rén zhàng xī guò qiān fēng，yŭ guŏ fēng yān zhuăn bù qióng。

暗壑水声清决决，深岩花气湿蒙蒙。àn hè shuĭ shēng qīng jué jué，shēn yán huā qì shī méng méng。

遥知雪岭开亭近，旧说云乡有路通。yáo zhī xuĕ lĭng kāi tíng jìn，jiù shuō yún xiāng yŏu lù tōng。

自恨青鞋踏城郭，仙游长在梦魂中。zì hèn qīng xié tà chéng guō，xiān yóu cháng zài mèng hún zhōng。