清明

清明又向客中过，忆著家山事若何。qīng míng yòu xiàng kè zhōng guò，yì zhù jiā shān shì ruò hé。

未及扫松徒怅恨，偶因得句漫吟哦。wèi jí săo sōng tú chàng hèn，ŏu yīn dé jù màn yín [é,ó,ò,wó,wò]。

六旬身切忧怀少，九十春光阴雨多。liù xún shēn qiē yōu huái shăo，jiŭ shí chūn guāng yīn yŭ duō。

对景岂宜虚负却，把杯须拚醉颜酡。duì jĭng qĭ yí xū fù què，bă bēi xū pàn zuì yán tuó。