熙宁蜡祭十三首

礼崇明祀，必先成民。lĭ chóng míng sì，bì xiān chéng mín。

奉牲以告，备腯其均。fèng shēng yĭ gào，bèi tú qí jūn。

炮炙芬芬，俎豆莘莘。[pào,bāo,páo,pāo] zhì fēn fēn，zŭ dòu shēn shēn。

锡之纯嘏，以佑斯人。xī zhī chún [gŭ,jiă]，yĭ yòu sī rén。