重九以棘糕饷孙司户

满城风雨近重阳，应为征廛堕渺茫。măn chéng fēng yŭ jìn chóng yáng，yīng wèi zhēng chán duò miăo máng。

要看诗来压奇字，试拈公案示孙郎。yào kàn shī lái yā qí zì，shì [niān,niăn] gōng àn shì sūn láng。