上都（三首）

王畿千里近，御苑四时春。wáng jī qiān lĭ jìn，yù yuàn sì shí chūn。

苜蓿能肥马，葡萄不醉人。mù [xu,sù] néng féi mă，pú táo bù zuì rén。

衮衣明日月，关塞绝风尘。gŭn yī míng rì yuè，guān sài jué fēng chén。

古有官名谏，今无事可陈。gŭ yŏu guān míng jiàn，jīn wú shì kĕ chén。