南海

朅来南海上，人死乱如麻。qiè lái nán hăi shàng，rén sĭ luàn rú má。

腥浪拍心碎，飙风吹鬓华。xīng làng pāi xīn suì，biāo fēng chuī bìn huá。

一山还一水，无国又无家。yī shān huán yī shuĭ，wú guó yòu wú jiā。

男子千年志，吾生未有涯。nán zĭ qiān nián zhì，wú shēng wèi yŏu yá。