春夕遣怀

穷通分定莫凄凉，且放欢情入醉乡。qióng tōng fēn dìng mò qī liáng，qiĕ fàng huān qíng rù zuì xiāng。

范蠡扁舟终去相，冯唐半世只为郎。fàn lĭ piān zhōu zhōng qù xiāng，féng táng bàn shì zhĭ wèi láng。

风飘玉笛梅初落，酒泛金樽月未央。fēng piāo yù dí méi chū luò，jiŭ fàn jīn zūn yuè wèi yāng。

休把虚名挠怀抱，九原丘陇尽侯王。xiū bă xū míng náo huái bào，jiŭ yuán qiū lŏng jìn hóu wáng。