偈颂一百三十六首

照而常寂，寂而常照。zhào ér cháng jì，jì ér cháng zhào。

滟澦云开，玲珑月皎。yàn yù yún kāi，líng lóng yuè jiăo。

巍巍玉殿与琼楼，已见翚飞拄杖头。[wēi,wéi] [wēi,wéi] yù diàn yŭ qióng lóu，yĭ jiàn huī fēi zhŭ zhàng tóu。