游虎丘

文书穷日几时休，得得寻幽到虎丘。wén shū qióng rì jĭ shí xiū，dé dé xún yōu dào hŭ qiū。

望处平芜迷远近，林端飞鸟去夷犹。wàng chù píng wú mí yuăn jìn，lín duān fēi niăo qù yí yóu。

吴王事古遗人恨，西子名存逝水流。wú wáng shì gŭ yí rén hèn，xī zĭ míng cún shì shuĭ liú。

从昔邦君多赋咏，可无一事继前修。cóng xī bāng jūn duō fù yŏng，kĕ wú yī shì jì qián xiū。