夏日应制

水晶宫殿昼沉沉，别院春归碧树深。shuĭ jīng gōng diàn zhòu chén chén，bié yuàn chūn guī bì shù shēn。

南陆迎长钦驭日，东皋旱久望为霖。nán lù yíng cháng qīn yù rì，dōng gāo hàn jiŭ wàng wèi lín。

历中星火修尧令，弦上薰风识舜心。lì zhōng xīng huŏ xiū yáo lìng，xián shàng xūn fēng shí shùn xīn。

几务了时多暇日，试开黄卷一披寻。jĭ wù le shí duō xiá rì，shì kāi huáng juăn yī pī xún。