次洪内相菊亭

诗仙种菊未多时，因菊名亭早有诗。shī xiān zhòng jú wèi duō shí，yīn jú míng tíng zăo yŏu shī。

欲为寒花标晚节，故将新句寄东篱。yù wèi hán huā biāo wăn jié，gù jiāng xīn jù jì dōng lí。

平生未省翻三峡，高处那能赞一辞。píng shēng wèi [shĕng,xĭng] fān sān xiá，gāo chù nà néng zàn yī cí。

便得从容侍公侧，回头已是十年迟。biàn dé cóng róng shì gōng cè，huí tóu yĭ shì shí nián chí。