约端午到家复不果赋吴体

略无一点南来风，日日褰裳泥雨中。lüè wú yī diăn nán lái fēng，rì rì qiān [shang,cháng] ní yŭ zhōng。

端午到家复失约，良辰阙酒非真穷。duān wŭ dào jiā fù shī yuē，liáng chén què jiŭ fēi zhēn qióng。

世情故宜俗眼白，时事不改戎葵红。shì qíng gù yí sú yăn bái，shí shì bù găi róng kuí hóng。

三年为客可归矣，亦念儿曹思乃翁。sān nián wèi kè kĕ guī yĭ，yì niàn ér cáo sī năi wēng。