敬酬张九龄当涂界留赠之作

茂先实王佐，仲举信时英。mào xiān shí wáng zuŏ，zhòng jŭ xìn shí yīng。

气睹冲天发，人将下榻迎。qì dŭ chōng tiān fà，rén jiāng xià tà yíng。

珪符肃有命，江国远徂征。guī fú sù yŏu mìng，jiāng guó yuăn cú zhēng。

九派期方越，千钧或所轻。jiŭ pài qī fāng yuè，qiān jūn huò suŏ qīng。

高帆出风迥，孤屿入云平。gāo fān chū fēng jiŏng，gū yŭ rù yún píng。

遄迈嗟于役，离忧空自情。chuán mài jiē yú yì，lí yōu kōng zì qíng。

饰簪陪早岁，接壤厕专城。shì zān péi zăo suì，jiē răng [cè,si] zhuān chéng。

旷别心弥轸，宏观义转倾。kuàng bié xīn mí zhĕn，hóng guān yì zhuăn qīng。

徒然恨饥渴，况乃讽瑶琼。tú rán hèn jī kĕ，kuàng năi fĕng yáo qióng。