宿城南盛本道怀皇甫冉

暑夜宿南城，怀人梦不成。shŭ yè sù nán chéng，huái rén mèng bù chéng。

高楼邀落月，叠鼓送残更。gāo lóu yāo luò yuè，dié gŭ sòng cán gèng。

隔浦云林近，满川风露清。gé pŭ yún lín jìn，măn chuān fēng lù qīng。

东碕不可见，矫首若为情。dōng qí bù kĕ jiàn，[jiăo,jiă,jiáo] shŏu ruò wèi qíng。