尚书新造花笺

浓染红桃二月花，只宜神笔纵龙蛇。nóng răn hóng táo èr yuè huā，zhĭ yí shén bĭ zòng lóng shé。

浅澄秋水看云母，碎擘轻苔间粉霞。qiăn chéng qiū shuĭ kàn yún mŭ，suì [bò,bāi] qīng tái jiān fĕn xiá。

写赋好追陈后宠，题诗堪送窦滔家。xiĕ fù hăo zhuī chén hòu chŏng，tí shī kān sòng dòu tāo jiā。

使君即入金銮殿，夜直无非草白麻。shĭ jūn jí rù jīn luán diàn，yè zhí wú fēi căo bái má。