徐州（将登黄楼，问枣下之妇）

今岁青青陇麦稠，去年河水过堤流。jīn suì qīng qīng lŏng mài chóu，qù nián hé shuĭ guò dī liú。

无家不自波中出，有鳖都经树杪游。wú jiā bù zì bō zhōng chū，yŏu biē dōu jīng shù miăo yóu。

枣叶双扉询翠袖，柳根一面护黄楼。zăo yè shuāng fēi xún cuì xiù，liŭ gēn yī miàn hù huáng lóu。

泗州潭底猕猴老，不信今还锁泗州。sì zhōu tán dĭ mí hóu lăo，bù xìn jīn huán suŏ sì zhōu。