送梁四归东平

玉壶挈美酒，送别强为欢。yù hú qiè mĕi jiŭ，sòng bié qiáng wèi huān。

大火南星月，长郊北路难。dà huŏ nán xīng yuè，cháng jiāo bĕi lù nán。

殷王期负鼎，汶水起垂竿。[yīn,yān,yĭn] wáng qī fù dĭng，wèn shuĭ qĭ chuí gān。

莫学东山卧，参差老谢安。mò xué dōng shān wò，[cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] lăo xiè ān。