预言已经到来

陆辉艳[现代]

我趴在这铺了鹅绒毛的椅子上笔迹潦草。wŏ pā zài zhè [pū,pù] le é róng máo de [yĭ,yī] zĭ shàng bĭ jì [liăo,liáo,lăo] căo。

我的孤独撞击着我的血管多年前奔跑的马群,此刻安静地睡在我的文字里在一月末尾呼喊的风中我的姿势像个逆产的婴儿搅痛夜的肚腹不祥的人,从15年前沟渠的石块里逃生 至今活着。wŏ de gū dú [zhuàng,chuáng] jī zhe wŏ de xuè guăn duō nián qián bēn [păo,páo] de mă qún,cĭ [kè,kē] ān jìng dì shuì zài wŏ de wén zì lĭ zài yī yuè mò wĕi hū hăn de fēng zhōng wŏ de zī shì xiàng gè nì chăn de yīng ér jiăo tòng yè de [dù,dŭ] fù bù xiáng de rén,cóng15nián qián gōu qú de shí kuài lĭ táo shēng zhì jīn huó zhe。

被伤口浸染的衣服埋进土里已成尘土。bèi shāng kŏu jìn răn de yī fú [mái,mán] jìn tŭ lĭ yĭ chéng chén tŭ。

在风中吹散它给那爱着的人,带去恐惧与未知中午的梦境陆辉艳 发表于 2007-3-13 13:12:00这些历史的语词属于时间、梦境、身体、爱和秘密的事件是暧昧的芬芳在夜晚的反光部分被事物放大了的阴影它和晕眩的甜美有关现在,我跟你说到了中午的梦境散去又聚拢的情形说到三月的草上珠露 说到海水说到它们漫无边际地漫过来又退下去那如波浪般弯曲的手臂认出这个词:触摸认出它的温度和重量它鲜艳的色泽和情绪来自于生命的渴望和眷顾——灵魂触摸未知矜持触摸心中的虚无之城这被描述成一座诗性的城市拥有最大的安宁与光亮的皮肤但是天空并不为我所倾斜它腾出位置 留下一个无垠的界面给单薄的晾衣绳和白衣服爱在空中飘荡。zài fēng zhōng chuī sàn tā [jĭ,gĕi] nà ài zhe de rén,dài qù kŏng jù yŭ wèi zhī zhōng wŭ de mèng jìng lù huī yàn fà biăo yú 2007-3-13 13:12:00zhè xiē lì shĭ de yŭ cí shŭ yú shí jiān、mèng jìng、shēn tĭ、ài hé mì mì de shì jiàn shì ài mèi de fēn fāng zài yè wăn de făn guāng bù fēn bèi shì wù fàng dà le de yīn yĭng tā hé yùn xuàn de tián mĕi yŏu guān xiàn zài,wŏ gēn nĭ shuō dào le zhōng wŭ de mèng jìng sàn qù yòu jù lŏng de qíng xíng shuō dào sān yuè de căo shàng zhū lù shuō dào hăi shuĭ shuō dào tā [men,mén] màn wú biān jì dì màn guò lái yòu tuì xià qù nà rú bō làng bān wān qū de shŏu [bei,bì,bèi] rèn chū zhè gè cí:chù mō rèn chū tā de wēn dù hé [zhòng,chóng] liáng tā xiān yàn de sè zé hé qíng xù lái zì yú shēng mìng de kĕ wàng hé juàn gù——líng hún chù mō wèi zhī [jīn,qín,guān] chí chù mō xīn zhōng de xū wú zhī chéng zhè bèi miáo shù chéng yī zuò shī xìng de chéng shì yōng yŏu zuì dà de ān nìng yŭ guāng liàng de pí fū dàn shì tiān kōng bìng bù wèi wŏ suŏ qīng xié tā téng chū wèi zhì liú xià yī gè wú yín de jiè miàn [jĭ,gĕi] dān bó de liàng yī shéng hé bái yī fú ài zài kōng zhōng piāo dàng。

直到它突然消失 在一个光鲜的早晨在做梦者叙述另一个梦境的中午时刻我仍然相信 我所爱的和你的存在一样真实zhí dào tā tū rán xiāo shī zài yī gè guāng xiān de zăo chén zài zuò mèng zhĕ xù shù lìng yī gè mèng jìng de zhōng wŭ shí [kè,kē] wŏ réng rán xiāng xìn wŏ suŏ ài de hé nĭ de cún zài yī yàng zhēn shí

译文

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

预言已经到来译文

【译文】

预言已经到来注释

【注释】

预言已经到来赏析

【赏析】

预言已经到来背景

【背景】