濠州四望亭閒眺

南北舟行互掷梭，长淮混混接天河。nán bĕi zhōu xíng hù zhì suō，cháng huái hún hún jiē tiān hé。

石梁景绝虹垂渚，桐柏春深雪作波。shí liáng jĭng jué hóng chuí zhŭ，tóng băi chūn shēn xuĕ zuò bō。

四望空明无俗翳，数声欸乃有渔歌。sì wàng kōng míng wú sú yì，shŭ shēng [e^1,e^2,e^3,e^4,ăi,ài] năi yŏu yú gē。

谁言此地殊幽僻，自我今来风味多。shuí yán cĭ dì shū yōu pì，zì wŏ jīn lái fēng wèi duō。