咏怀（一十六首）

达士志慷慨，贪夫思保全。dá shì zhì [kāng,kăng] [kăi,kài]，tān fū sī băo quán。

有身则有患，消散固其然。yŏu shēn zé yŏu huàn，xiāo sàn gù qí rán。

伏波甘马革，庄周快乌鸢。fú bō gān mă [gé,jí,jĭ]，zhuāng zhōu kuài wū yuān。

用意匪一趣，大要归明贤。yòng yì fĕi yī qù，dà yào guī míng xián。

愚者暗桑榆，郁郁坐自煎。yú zhĕ àn sāng yú，yù yù zuò zì jiān。

思虑损眠食，恐惧怀冰渊。sī lǜ sŭn mián shí，kŏng jù huái bīng yuān。

蹙邀向宾客，劻勷终岁年。cù yāo xiàng bīn kè，kuāng ráng zhōng suì nián。

多图寡攸成，繁辞累其愆。duō tú guă yōu chéng，fán cí [lĕi,lèi,léi] qí qiān。

展转不获纾，赍恨重泉。zhăn zhuăn bù huò shū，jī hèn [zhòng,chóng] quán。

木槿荣一朝，日夕用长叹。mù jĭn róng yī zhāo，rì xī yòng cháng tàn。