颂古四十四首

百丈开田说大义，理事圆融无不备。băi zhàng kāi tián shuō dà yì，lĭ shì yuán róng wú bù bèi。

梵音清彻十方闻，草树锄锹皆耸起。fàn yīn qīng chè shí fāng wén，căo shù chú qiāo jiē sŏng qĭ。

末后双拳再展开，拖泥带水为痴呆。mò hòu shuāng quán zài zhăn kāi，tuō ní dài shuĭ wèi chī [dāi,ái]。

船流到岸五千里，刻舟求剑徒悠哉。chuán liú dào àn wŭ qiān lĭ，[kè,kē] zhōu qiú jiàn tú yōu zāi。