留题桂州碧浔亭

半年领郡固无劳，一日为心素所操。bàn nián lĭng jùn gù wú láo，yī rì wèi xīn sù suŏ [cāo,cào]。

轮奂未成绳墨在，规模已壮闶闳高。lún huàn wèi chéng shéng mò zài，guī [mó,mú] yĭ zhuàng [kāng,kàng] hóng gāo。

理人虽切才常短，薄宦都缘命不遭。lĭ rén suī qiē cái cháng duăn，bó huàn dōu yuán mìng bù zāo。

从此归耕洛川上，大千江路任风涛。cóng cĭ guī gēng luò chuān shàng，dà qiān jiāng lù [rèn,rén] fēng tāo。