四川使宅有韦令公时孔雀…妓兴嗟久之因赋此诗用广其意

荀令昔居此，故巢留越禽。xún lìng xī jū cĭ，gù cháo liú yuè qín。

动摇金翠尾，飞舞碧梧阴。dòng yáo jīn cuì wĕi，fēi wŭ bì wú yīn。

上客彻瑶瑟，美人伤蕙心。shàng kè chè yáo sè，mĕi rén shāng huì xīn。

会因南国使，得放海云深。huì yīn nán guó shĭ，dé fàng hăi yún shēn。