桥

在宽阔的灰白色的天后宫桥下，疲倦了的苏州河在流着……在我们寂寞的生命下疲倦了的时间在流着……日子是水一般地流去、流去，问不了哪些是欢乐，哪些是苦恼：剩下的，是这坚固的生命立在时间的上面，如象是桥。zài kuān kuò de huī bái sè de tiān hòu gōng qiáo xià，pí juàn le de sū zhōu hé zài liú zhe……zài wŏ [men,mén] jì mò de shēng mìng xià pí juàn le de shí jiān zài liú zhe……rì zĭ shì shuĭ yī bān dì liú qù、liú qù，wèn bù le [nă,nĕi,na,né,năi] xiē shì huān lè，[nă,nĕi,na,né,năi] xiē shì kŭ năo：shèng xià de，shì zhè jiān gù de shēng mìng lì zài shí jiān de shàng miàn，rú xiàng shì qiáo。

如象桥，在水面上映着阴影，我们的生命，也有着黯淡的魂灵；rú xiàng qiáo，zài shuĭ miàn shàng yìng zhe yīn yĭng，wŏ [men,mén] de shēng mìng，yĕ yŏu zhe àn dàn de hún líng；

这生命底影啊，浮在时间的河流上，随着河流的动荡而不住地变形。zhè shēng mìng dĭ yĭng [a,ā,á,ă,à]，fú zài shí jiān de hé liú shàng，suí zhe hé liú de dòng dàng ér bù zhù dì biàn xíng。

让时间带去我们的往日底恋吧，让时间带去我们的欢乐与苦恼吧……在时间的上面，是这悠久的生命立着，凭空地立着；ràng shí jiān dài qù wŏ [men,mén] de wăng rì dĭ liàn [ba,bā]，ràng shí jiān dài qù wŏ [men,mén] de huān lè yŭ kŭ năo [ba,bā]……zài shí jiān de shàng miàn，shì zhè yōu jiŭ de shēng mìng lì zhe，píng kōng dì lì zhe；

如象是桥。rú xiàng shì qiáo。