送曹能始之金谿吊周明府

南来几日又西征，肠断羊昙《薤露》声。nán lái jĭ rì yòu xī zhēng，cháng duàn yáng tán《xiè lù》shēng。

罗雀门前生死恨，钩鱼台下别离情。luó què mén qián shēng sĭ hèn，gōu yú tái xià bié lí qíng。

千家橘叶连山县，一路杨花暗水程。qiān jiā jú yè lián shān xiàn，yī lù yáng huā àn shuĭ chéng。

华表鹤归春梦杳，报恩惟有泪纵横。huá biăo hè guī chūn mèng yăo，bào ēn wéi yŏu lèi zòng héng。