春日即事

久客无人问所须，小窗翻得逐痴愚。jiŭ kè wú rén wèn suŏ xū，xiăo chuāng fān dé zhú chī yú。

黄昏以后酒三盏。huáng hūn yĭ hòu jiŭ sān zhăn。

白日之间饭两盂。bái rì zhī jiān fàn liăng yú。

谷雨笋茶俱俊美，条风杞菊竞甘腴。gŭ yŭ sŭn chá jù jùn mĕi，tiáo fēng qĭ jú jìng gān yú。

先贤且谓可行乐，况是平生山泽癯。xiān xián qiĕ wèi kĕ xíng lè，kuàng shì píng shēng shān zé qú。