晦日浐水应制

素浐接宸居，青门盛祓除。sù chăn jiē chén jū，qīng mén shèng fú chú。

摘兰喧凤野，浮藻溢龙渠。zhāi lán xuān fèng yĕ，fú zăo yì lóng qú。

苑蝶飞殊懒，宫莺啭不疏。yuàn dié fēi shū lăn，gōng yīng zhuàn bù shū。

星移天上入，歌舞向储胥。xīng yí tiān shàng rù，gē wŭ xiàng chŭ xū。