卜算子（集句）

脉脉万重心，相望何时见。mò mò wàn [zhòng,chóng] xīn，xiāng wàng hé shí jiàn。

强半春寒去却来，野水差新燕。qiáng bàn chūn hán qù què lái，yĕ shuĭ [chā,chà,chāi,cī] xīn yàn。

远负白头吟，坐惜红颜变。yuăn fù bái tóu yín，zuò xī hóng yán biàn。

欲问平安无使来，日落庭花祝转。yù wèn píng ān wú shĭ lái，rì luò tíng huā zhù zhuăn。