送韩使君除洪州都曹（韩公父常为襄州使）

述职抚荆衡，分符袭宠荣。shù zhí fŭ jīng héng，fēn fú xí chŏng róng。

往来看拥传，前后赖专城。wăng lái kàn yōng [chuán,zhuàn]，qián hòu lài zhuān chéng。

勿翦棠犹在，波澄水更清。wù jiăn táng yóu zài，bō chéng shuĭ gèng qīng。

重推江汉理，旋改豫章行。[zhòng,chóng] tuī jiāng hàn lĭ，xuán găi yù zhāng xíng。

召父多遗爱，羊公有令名。zhào fù duō yí ài，yáng gōng yŏu lìng míng。

衣冠列祖道，耆旧拥前旌。yī guān liè zŭ dào，qí jiù yōng qián jīng。

岘首晨风送，江陵夜火迎。xiàn shŏu chén fēng sòng，jiāng líng yè huŏ yíng。

无才惭孺子，千里愧同声。wú cái cán [rú,rù] zĭ，qiān lĭ kuì tóng shēng。