早登新安县楼

关城树色齐，往事未全迷。guān chéng shù sè qí，wăng shì wèi quán mí。

塞路真人气，封门壮士泥。sài lù zhēn rén qì，fēng mén zhuàng shì ní。

草浓延蝶舞，花密教莺啼。căo nóng yán dié wŭ，huā mì jiāo yīng tí。

若以鸣为德，鸾皇不及鸡。ruò yĭ míng wèi dé，luán huáng bù jí jī。