闲适吟

莫将真气助忧伤，愤死英豪世更长。mò jiāng zhēn qì zhù yōu shāng，fèn sĭ yīng háo shì gèng cháng。

陌上虽多马跳躣，天边亦有凤翱翔。mò shàng suī duō mă tiào qú，tiān biān yì yŏu fèng áo xiáng。

三千宾磨圭角，百二山河拥剑铓。sān qiān bīn [mó,mò] guī jiăo，băi èr shān hé yōng jiàn máng。

等是一场春梦过，自馀恶足自悲凉。dĕng shì yī chăng chūn mèng guò，zì yú è zú zì bēi liáng。