四牛图颂

改换毛衣了，从兹不自由。găi huàn máo yī le，cóng zī bù zì yóu。

只知今日事，忘却旧时牛。zhĭ zhī jīn rì shì，wàng què jiù shí niú。

步步虽同辙，昂昂不转头。bù bù suī tóng zhé，áng áng bù zhuăn tóu。

四山成隔阔，相逐没时休。sì shān chéng gé kuò，xiāng zhú mò shí xiū。