横阳草堂次谢叠山韵

迤逦中州二水回，参差杰阁五云开。yí lĭ zhōng zhōu èr shuĭ huí，[cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] jié gé wŭ yún kāi。

银钩透壁诗人去，铁笛裂岩仙客来。yín gōu tòu bì shī rén qù，tiĕ dí liè yán xiān kè lái。

竹度蝉风凉白帢，松翻鹤露泻清杯。zhú dù chán fēng liáng bái qià，sōng fān hè lù xiè qīng bēi。

何时夜半梅花月，溪上吟篷带雪推。hé shí yè bàn méi huā yuè，xī shàng yín péng dài xuĕ tuī。