江水出峡

衢婺徽严水固豪，其如所至与山遭。qú wù huī yán shuĭ gù háo，qí rú suŏ zhì yŭ shān zāo。

当难进处虽回避，到不平时辄怒号。dāng nán jìn chù suī huí bì，dào bù píng shí zhé nù hào。

出峡冲开崖脚阔，迎潮激起浪头高。chū xiá chōng kāi yá jiăo kuò，yíng cháo jī qĭ làng tóu gāo。

乘风终作归墟去，略涌三山驾六鳌。chéng fēng zhōng zuò guī xū qù，lüè yŏng sān shān jià liù áo。