西陵观梅

障霜篝日夺天机，九月梅花赏玉蕤。zhàng shuāng gōu rì duó tiān jī，jiŭ yuè méi huā shăng yù ruí。

到了不如春意胜，水边风韵两三枝。dào le bù rú chūn yì shèng，shuĭ biān fēng yùn liăng sān zhī。