早春即事

柳半青黄叶欲舒，雪残又是雨晴初。liŭ bàn qīng huáng yè yù shū，xuĕ cán yòu shì yŭ qíng chū。

带耕且读陶潜传，种树频翻郭橐书。dài gēng qiĕ dú táo qián [chuán,zhuàn]，zhòng shù pín fān guō tuó shū。

每抚雄心还自笑，羞将鹤发对人梳。mĕi fŭ xióng xīn huán zì xiào，xiū jiāng hè fà duì rén shū。

真如生计惟春日，罢吏为农十载余。zhēn rú shēng jì wéi chūn rì，bà lì wèi nóng shí zăi yú。